The first article, with the title About Synchronizing the Translation of the Introductory and Concluding Formulas for the Kings’ Reigns in 1-2 Kings and 1-2 Chronicles, was originally published in: Yearbook on the Science of Bible Translation 2016: 57-75. VTR, 2017. (Gunnar Johnstad and Eberhard Werner (eds.)) Please find the VTR Website here.
The second file is a working paper, entitled Reflections on Participant Reference in 1-2 Kings in Hebrew and in Translation.
For material on 1 Kings 7:27-37 (Solomon's water carts), please see the menu item Temple Topics.
Downloads:
